I don't know if I need Elder Scrolls Online to play Morrowind.
With The Elder Scrolls Online: Morrowind, you can jump back in with your existing characters, or with a completely new one. If you want to play again, you can just uninstall the game and log in.