How do I enable co op in Cuphead?
Simply connect two controllers, load up the game, and press any button on the second controller to have Mugman appear. If you want, you can play with a keyboard and one controller, but sometimes you have to remove the controller from the menu to register.