How do you tame a NMS?
Press down on the D-pad to learn how to tame and ride mounts. You can scroll to utilities. Pick the bait. Pick the bait you want to use. The bait should be fed to the creature. To mount the creature, follow the on-screen prompt.