Is the game dying?
In short, no. After the bad period and decreasing player numbers, Dota 2 still has 660k players on its peak periods of the day. With the recent update, Valve has taken this issue very seriously and will not let their favorite game go down that easily.