Dragon Age: Inquisition has that choice in it. The player character from Dragon Age 2 is in one corner. While making the player's choices personalize the character over time, BioWare did a great job of imbuing the character with a voice and personality. On Jan 12th, 2015