Should I learn a new language?

You will be best off if you do both. If you want to learn Rust, you must first learn C++. You have to think about memory the hard way when using C++, it's more powerful and has a bigger ecosystem. raw pointers and shared pointers. The modern features and cleaner design of Rust will be appreciated more by you once you know how to use C++.