You need to complete the Starbirth mission in order to get a biological ship in No Man's Sky's Living Ships update. We have a full explanation here, so be sure to check it out. Upon completion, you will receive a biological ship for free. Feb 20, 2020